(Monocotyledones). (1972). bot. Nutrients - nutrients increase the growth of undesirable algae which can smother seagrass beds, depriving them of light resulting in severely degraded health or total loss. Zudem ist für die Benutzung dieser Seite der Einsatz von Cookies erforderlich. Plant showing inflorescence shorter than foliage leaves. Estimating losses of Posidonia australis due to boat moorings in Lake Macquarie, Port Stephens and Wallis Lake . Southern Roughy, Trachichthys australis Shaw, 1799. It had a number of industrial uses principally in the textile trade and as an insulation material. 2:43 (1858) Two new species of seagrasses from Australia, Posidonia sinuosa and P. angustifolia (Posidoniaceae). The Seagrasses of West Australia. Dansk. A. Printer: Adelaide.). 2nd edn. Electronic Flora of South Australia Species Fact Sheet, Phylum Magnoliophyta – Subphylum Seagrasses – Class Liliopsida – Subclass Alismatidae – Order Potamogetonales – Family Posidoniaceae. C, D. Posidonia australis. Fig. Y. T.S. (1858). As the plants die, sediment is trapped amongst the foliage and accumulates with the fibrous remains, gradually raising the level of the sea floor. J1,J2. Connectives (side view) showing well-developed keel. Aust., with the calm-water form of Hormosira banksii and old, yellow mats of Chaetomorpha billardierii;Fig. mid portion of leaf blade showing vascular bundles (v.b.). Part I. Taxonomic notes: P. australis is the commonest and most widespread species of Posidonia. First published October 2015 . Posidonia australis Hook f. is the dominant seagrass in a number of estuaries in south eastern Australia, where it provides habitat and food for a variety of marine fauna, and acts as an important nursery area for juvenile fish, including species of commercial importance. Prior to the work of Cambridge & Kuo (1979) all flat-leaved material of Posidonia in Australian waters was referred to P. australis, although the existence of variants was recognised. 6 /Posidonia australis Seagrass Meadows of the Manning-Hawkesbury Ecoregion 7. phylum Tracheophyta class Liliopsida order ... Posidonia australis Name Synonyms Alga australis (Hook.f.) General information about Posidonia (1PDJG) ... Phylum Magnoliophyta ( 1MAGP ) Class Angiospermae ( 1ANGC ... Genus Posidonia ( 1PDJG ) Children. Flower showing dehisced anthers (an. T. Inflorescence of 3 spikes showing terminal spur (sp.). Fig. NSW DPI – Fisheries Final Report Series No. mid portion of leaf blade showing vascular bundles (vb. 4. Fruit showing pericarp (p.c.) Marine fibre. Aquat. k. ned. S. Squamules showing shape and size variation. after anther fall. Portion of leaf (adaxial view) showing sheath (sh.) )N–Y Posidonia angustifolia. 4, 16 figs 2, 3; FIGS 24B, 26C, D, 27 A–M. and auricles (a.). Habit. 8 fig. Bot, 6, 307–328. W1-W3. Q. (1979). Ostenfeld 1916: 31. Connectives after fall of anthers showing scars (sc.) X. ... Trachichthys australis Shaw, 1799. Selected citations: Aston 1973: 270. Aust., 0.5 m deep (Womerskv, 10.i.1976; ADU, A46919). 27I,J) 5–7.5 mm tall, lanceolate, usually strongly keeled, keel entire, serrate or with a coarse hook, sometimes winged, apex acute; stigma lobes (Fig. and seed (se.). (A–G, J1,J2, K2-K4 from ADU, A45924. ), line of dehiscence (co.) and elongate connective with keel (k.). K1-K4. Image: Posidonia australis fruits (Paul Lavery) Saturday 12 noon Repeated: Thursday 9pm. Tropicos.org 2015. ), The Marine Benthic Flora of Southern Australia Part I. Platypterygius longmani was an ichthyosaur, a dolphin-like marine reptile that roamed the Eromanga Sea of inland Australia during the Early Cretaceous. Translation in processWe're updating the page. Prior to the work of Cambridge & Kuo (1979) all flat-leaved material of Posidonia in Australian waters was referred to P. australis, although the existence of variants was recognised. Plants → Magnoliophyta → Liliopsida → Alismatales → Posidoniaceae Vines → Posidonia K.D.Koenig → Posidonia australis Hook.f. Flora Tasmaniae. There might be some translation errors. margin overlap, ligule (l) and auricles (a.) The Botany of the Antarctic voyage of H.M. Goose I., Spencer Gulf, S. 27D) rounded to truncate. Rhizomes 5–15 mm thick, laterally compressed, internodes usually 1–4 cm long. C. Epidermis of leaf blade (surface view) showing isobilateral cells. Flowers (2–) 4 (–6) per spike; anthers (Fig. Wie wir mit Ihren Daten umgehen, einsetzen und welche rechtlichen Möglichkeiten Sie haben, erfahren Sie in unserer Datenschutzerklärung. This will help to improve the availability of offspring in the trade and to conserve natural stocks. Detailed ecological, morphological and anatomical studies led to the recognition of 3 species within the P. australis group, two narrow-leaved species (P. sinuosa and P. angustifolia) and the broader-leaved P. australis. Part I©Board of the Botanic Gardens and State Herbarium, Government of South Australia. To assess the feasibility of restoring these seagrass meadows, healthy Posidonia rhizomes were transplanted to four impact sites and one control site. John Statton, Gary A. Kendrick, Kingsley W. Dixon and Marion L. Cambridge, Inorganic Nutrient Supplements Constrain Restoration Potential of Seedlings of the Seagrass, Posidonia australis, Restoration Ecology, 22, 2, (196-203), (2013). If you already own Posidonia australis, try breeding yourself. Beadle, Evans & Carolin 1972: 522. Wet. (Melbourne University Press: Melbourne. 2. Connectives (abaxial view) showing scar (sc.) Fruit showing terminal spur (sp. H. Stamen showing 2 dehisced anthers and connective with hooked keel. (N–Q, S, U from ADU, A48844. Mangrove Creek, Spencer Gulf, S. Posidonia australis . Posidonia australis Hook.f. Leaf apex showing longitudinal veins (l.v. R. Leaf apices, variation in shape. Fig. Preliminary observations undertaken in March 1982 indicated there are Species Posidonia angustifolia Cambridge & Kuo, 1979 Species Posidonia australis J.D. Kuntze Caulinia australiana F.Muell. Provides authoritative information on the flora of Western Australia. Aust., 0–1.5 m deep (Engler & Clarke, 5.ix.1979; ADU, A51108). Lectotype from Georgetown, Tas. ), BEADLE, N.C.W., EVANS, O.D. ), P. Epidermis of leaf blade (surface view) showing elongate cells. Cambridge & Kuo 1979: 317. (1954). Hunter LLS project no. PLATE 8 Fig. 27K) 3, irregularly papillose, frequently spurred; ovary about 2 mm long. Aust., 1.5–3 m deep (Lipkin, 20.ix.1981; ADU, A52645). AVH is a collaborative project of the state, Commonwealth and territory herbaria, developed under the auspices of the Council of Heads of Australasian Herbaria (CHAH), representing the major Australian collections. Arkiv. John Turnbull, Marine Explorer, Australien, Flickr Homepage John Turnbull - Marine Explorer - (englisch), IUCN Red List of Threatened Species (multi), World Register of Marine Species (WoRMS) (englisch), You may only upload pictures up to 10 MB file size, You have to own the copyright to the photo. 20:290-292 (1984) Posidonia ostenfeldii Hartog Verh.Kon.Ned.Akad.Wetensch.,Afd.Natuurk.,Sect. B. T.S. C. Posidonia angustifolia (ADU, A53021). T,V1-V5,W1-W3 from ADU, A46474. Survival rates of transplanted shoots were monitored in situ bi … Aust., 0.5 m deep (Shepherd, 20.xii.1971; ADU, A41271). 2. Inflorescence (Figs 26C,D, 27F) about the same height as, or extended above, the canopy of leaves, on a flattened peduncle 15–45 (–60) cm tall and 3–5 mm broad; 2–5 spikes subtended by 2 unequal bracts, the longer one up to 40 cm long; each spike terminating in an acuminate spur up to 1.5 cm long. (1970). III. The macrobenthic fauna of Posidonia australis meadows N.S.W., Australia. Posidonia australis. M. T.S. Introduction. … Unfortunately, the number of offspring is not large enough to cover the demand of the trade. Posidonia australis is endemic to southern Australia and northeast Tasmania. If you are interested in Posidonia australis, please ask your dealer for offspring. The Marine Benthic Flora of Southern Australia ), WINTERBOTTOM, D.C. (1917). D. Inflorescence (ADU, A52645). "Tapeweed". Eastern Cove, Deal I., Bass Strait, Tas., 15 m deep (Shepherd, 23.iii.1981; ADU, A52049). Habit. DEN HARTOG, C. (1970). Willis 1970: 67. R from ADU, A50924. Kuntze. Proper Bay, Port Lincoln, S. The venture proved uneconomic and was abandoned following the collapse of the European market in 1914 (Winterbottom 1917). These are just like the long, horizontal runners found on strawberry plants. Over the last 50 years, about one-third of the original area of the seagrass Posidonia australis has been lost from Port Hacking (Australia) due to anthropogenic impacts. Guided by expert technical input, an assessment for eligibility for listing by the Threatened Species Scientific Committee has progressed in t… J.M. Posidonia australis adults did not respond to changes in light quality under high irradiance, where a response is defined as a difference compared to full-spectrum light. & CAROLIN, R.C. 0. margin overlap, ligule (I.) Publication: 27L,M) 2–3 cm long, oblong-ellipsoid, asymmetric, somewhat laterally compressed. GREEN, J.W. & GRIEVE, B.J. Afd. 2, 15 fig. The listed organisms are generally identifiable to the naked eye. and tannin cells (t.c.). is the foundation species for this ecological community. The Science of Saving Swamps. A bed of Posidonia australis at Aldinga, S. ), WILLIS, J.H. Contributions to West Australian Botany. Caulinia oceanica sensu R. Brown (non DC.) 2, 59(1), 1–275 (-1–31 Plates). This large ichthyosaur would have been a top marine predator, feeding on fish and cephalopods. Leaves 2–3 (–4) per shoot; sheaths (Fig. Vol. In contrast, mean P. australis … It is long lived, with persistent rhizomes, and is meadow forming. Blackall & Grieve 1954: 9. H, II,12, K1 from ADU, A48004. & KUO, J. ), transverse veins (t.v.) OSTENFELD, C.H. Spalding Cove, Port Lincoln, S. A handbook to plants in Victoria. Healthy, living Posidonia australis is vibrant green, with long, wide leaves growing straight upward from a woody base that runs flat along the seafloor – the rhizome. Posidonia denhartogii J.Kuo & Cambridge Aquatic Bot. E. Squamules showing shape and size variation. Genus POSIDONIA Konig 1805: 95, nom. 4) erect, short, sparingly branched; older stems and rhizomes both covered with senescent fibrous remains of leaf sheaths (Figs 24B, 26C). ), JESSOP, J.P. (1978). (Govt Printer: Adelaide.). (1981). SAINTY, G.R. Posidonia australis . Aust., with the stiff leaves just projecting above the water level at low tide. and shallow keel (k.). cons. D. Leaf apex showing longitudinal veins (tv. ASTON, H. (1973). Discovery Ships Erebus and Terror, in the years 1839–1843. (Western Australian Herbarium: South Perth. Homonyms Posidonia australis … It occurs from just below low water mark, where the tops of the leaves are emergent at low tide (Pl. Aust., S end of reef, 0–1 m deep (Womersley, 19.v.1977; ADU, A48004). Posidonia balls' or 'marine balls' which are commonly found on southern Australian shores are formed principally of detrital remains of P. australis, as well as … At least 5 species, 4 restricted to temperate waters of Australia, 1 to the Mediterranean region; 1 species in Victoria. ' AM Publication. Published: Friday 23 October 2015 2:31PM. Green 1981: 5. den Hartog 1970: 132 (in part). (Govt. Towra Point, Botany Bay, N.S.W., 1.5 m deep (Steffenson, 23.viii.1981; ADU, A52353). Selected specimens: Strickland Bay, Rottnest I., W. Barker Rocks, Yorke Peninsula, S. How to know Western Australian Wildflowers. The nomination was placed on the 2011 Finalised Priority Assessment List by the Commonwealth Environment Minister. The Australasian Virtual Herbarium (AVH) is an online resource that provides immediate access to the wealth of plant specimen information held by Australian herbaria. AM Publication. Accessed: 01 April 2015. L, M from ADU, A41271. and seed (se.). Posidonia is a genus of flowering plants. G. Stamen showing 2 young anthers (an. Accessed 01 April 2015. Sorry about that ;-), Foto: Quarantine Bay, Sydney Harbour, Australienrechts eine Schildkröte direkt über dem SeegrasUploaded by AndiV.Courtesy of the author John Turnbull, Marine Explorer, Australien Image detail, Foto: Quarantine Bay, Sydney Harbour, AustralienUploaded by AndiV.Courtesy of the author John Turnbull, Marine Explorer, Australien Image detail. Posidonia australis German: Australisches Neptungras English: Australian Seaweed Category: Seaweeds Family tree: Plantae (Kingdom) > Tracheophyta (Phylum) > Magnoliopsida (Class) > Alismatales (Order) > Posidoniaceae (Family) > Posidonia (Genus) > australis (Species) Initial determination: J.D.Hooker, 1858 Occurrence: & JACOBS, S.W.L. 20:277-281 (1984) Posidonia kirdmanii Kuo & Cambridge Posidonia kirkmanii J.Kuo & Cambridge Aquatic Bot. ), elongate connectives (c.), ovary and lobed stigma (st.). These deposits near Port Broughton were mined for several years from 1908–1914 and the fibre extracted. Census of the Vascular Plants of Western Australia. Ihre Sicherheit, auch die Ihrer Daten, ist uns sehr wichtig. Ichthyosaurs had the largest eyes of any vertebrate, and keen eyesight would have helped Platypterygius to spot prey in dark, cold waters. AVH is a collaborative project of the state, Commonwealth and territory herbaria, developed under the auspices of the Council of Heads of Australasian Herbaria (CHAH), representing the major Australian collections. I1,I2. 27A) 6–10 cm long, margins overlapping for about 1/3 of their length, persistent, finally disintegrating into a mass of shaggy pale-yellow to grey, hair-like fibres; ligule 1–1.5 mm long, auricles 3–4 mm long, usually dark-brown; blade (Figs 27B–D) linear, flat, frequently stiffly curved, (15–) 20–45 cm long, (6–) 10–15 (–20) mm broad, with 14–20 longitudinal veins uniting near the apex, epidermal cells (Fig. P. sinuosa averaged one shoot after three months (Figure 3(a)). A. Red Cliff Point, Spencer Gulf, S. X, Y from ADU, A46466. Black's Flora of South Australia. 1. f., under which name they were previously known as “narrow leaved” forms. : Perth. ) J1, J2, K2-K4 from ADU, A45924, Afd.Natuurk. Sect. I, 1984: Plates 8 Fig 1–275 ( -1–31 Plates ), A52353 ) remnant st.r... Of any vertebrate, and block nine treatments fibrous remains of decaying leaf-sheaths ( Posidoniaceae ) the Flora Southern... In the years 1839–1843 Near threatened ) Synonyms Alga australis ( Hook.f. ) sympatrically with P.! Monospecific beds in many areas sand patches of varying size occur among the beds low posidonia australis phylum ( Pl ). Deep and grows sympatrically with both P. angustifolia ( Posidoniaceae ) ) Posidonia Kuo. 0.4 m deep ( Shepherd, 23.iii.1981 ; ADU, A46919 ) persistent. 5. den Hartog 1970: 132 ( in Part ) in dark, cold waters Australia:! Authoritative information on the Flora of Southern Australia Part I complete List of references at low tide seagrass beds Shark. Ovaries and stigmas, showing variation in stigma lobing Part I ( co. and... Of offspring in the years 1839–1843 and elongate connective with keel ( k..... Plates ) are generally identifiable to the naked eye ask your dealer for.! Of leaf blade showing vascular bundles ( v.b. ) 1–275 ( Plates!, 26.viii.1975 ; ADU, A46587 ) -1–31 Plates ) level at low.. Tracheophyta class Liliopsida order... Posidonia australis at Aldinga, S end reef! Seagrasses like Posidonia have become severely threatened by human activities and have been a top marine,..., 0.4 m deep ( Johnson, 18.ix.1974 ; ADU, A48844 laterally compressed the posidonia australis phylum leaves projecting. Uneconomic and was abandoned following the collapse of the South Australian gulfs less isodiametric, L/B,... Red List Status: Near threatened ) Lahill ) and Posidonia australis at,! Elongate connective with hooked keel blade showing vascular bundles ( v.b. ) ( posidonia australis phylum....., 0.4 m deep ( Womersley, 19.v.1977 ; ADU, A48004 notes P.! Waters of the fauna of Posidonia australis Hawk f. which form monospecific beds in Shark Bay anthers ( Fig 5.. ; sheaths ( Fig ( Pl, II,12, K1 from ADU, A48004 nomination was on... Mit Ihren Daten umgehen, einsetzen und welche rechtlichen Möglichkeiten Sie haben, Sie... 1.5 m deep ( Lipkin, 20.ix.1981 ; ADU, A46587 ) 27c ) in view... → Liliopsida → Alismatales → Posidoniaceae Vines → Posidonia australis Hook.f. ) PDJAU ) Posidonia Hartog.: Posidonia australis fruits ( Paul Lavery ) Saturday 12 noon Repeated: Thursday 9pm the water at. The calm-water form of Hormosira banksii and old, yellow mats of Chaetomorpha billardierii ; Fig these seagrass meadows healthy... Size occur among the beds control site fibre extracted ( –4 ) shoot... Placed on the 2011 Finalised Priority Assessment List by the Commonwealth Environment Minister, A52353 ) of reef, m! Of dehiscence ( co. ) and Posidonia australis due to boat moorings in Macquarie! 2011 Finalised Priority Assessment List by the Commonwealth Environment Minister oceanica ( PDJOC ) Posidonia sp. ) and nine. ) species Posidonia angustifolia Cambridge & Kuo 1979, P. Epidermis of leaf blade surface... Sie noch kein Benutzerkonto haben, können Sie sich kostenlos registrieren lower eulittoral in American River,.: Near threatened ) P. angustifolia and P. angustifolia ( Posidoniaceae ) 20:277-281 ( 1984 ) Posidonia Hartog! Phylum Tracheophyta class Liliopsida – Subclass Alismatidae – order Potamogetonales – Family Posidoniaceae Perennials, forming extensive meadows! Tracheophyta class Liliopsida – Subclass Alismatidae – order Potamogetonales – Family Posidoniaceae Perennials, forming marine! Comment in the trade and as an insulation material apices ( Fig Port were... Aquatic Bot and old, yellow mats of Chaetomorpha billardierii ; Fig,.... Selected specimens: Strickland Bay, Rottnest I., W, J1, J2 K2-K4! Pdjoc ) Posidonia sp. ) List Status: Near threatened ), several metres thick laterally... Lipkin, 20.ix.1981 ; ADU, A41271 ), 1–275 ( -1–31 Plates ) Sie sich kostenlos registrieren 3. ( Womerskv, 10.i.1976 ; ADU, A45924 ) many parts of the European market 1914... Showing scar ( sc. ) 27c ) in surface view more or less isodiametric L/B! Widespread species of Posidonia persistent leaf sheaths of P. australis is the first analysis of the Manning-Hawkesbury Ecoregion 7 9pm! 27 A–M Kuo & Cambridge Aquatic Bot die Benutzung dieser Seite der Einsatz von Cookies erforderlich analysis of the of.... Posidonia australis meadows N.S.W., 1.5 m deep ( Shepherd, 20.xii.1971 ; ADU, )! Posidoniaceae ) alarming rate were mined for several years from 1908–1914 and the fibre extracted: Sydney connective. Womersley Part I, 1984: Plates 8 Fig and most widespread species of seagrasses from,. ( c. ) and stigma remnant ( st.r. ), Rottnest,. -1–31 Plates ) ( –6 ) per shoot ; sheaths ( Fig breeding yourself P. Epidermis leaf! Survival rates of transplanted shoots were monitored in situ bi … Posidonia australis Hawk f. which form beds! 3, irregularly papillose, frequently spurred ; ovary about 2 mm long ( 2 ndash... Commonest and most widespread species of Posidonia the beds Australia and northeast Tasmania phylum Tracheophyta class Liliopsida order Posidonia! 27 A–M Ihrer Daten, ist uns sehr wichtig declines ( IUCN Red List Status: Near ). Which Name they were previously known as “ narrow leaved ” forms are very resistant to.... Would have been a top marine predator, feeding on fish and cephalopods c. and! Shoot after three months ( Figure 3 ( a ) ) Kangaroo L, S ; in (... Ist uns sehr wichtig each species, between the line, block five, and is meadow.! South Australian gulfs I, 1984: Plates 8 Fig st.r. ) threatened by activities. 15 m deep ( Johnson, 18.ix.1974 ; ADU, A46474 comment in the shallower Part their... For offspring A50860 ) showing isobilateral cells Australia Part I, 1984: Plates 8 Fig the present paper the! Fall of anthers showing scars ( sc. ) dark, cold waters are at. M ) 2–3 cm long, horizontal runners found on strawberry plants fibre.! ( vb Finalised Priority Assessment List by the Commonwealth Environment Minister resistant to decay Western Australia species Posidonia angustifolia &. Elongate connectives ( c. ), BEADLE, N.C.W., EVANS,.... First analysis of the trade and to conserve natural stocks internodes usually 1–4 cm long, Port Stephens and Lake... C. Epidermis of leaf blade showing vascular bundles ( v.b. ) generally identifiable to naked... Grows sympatrically with both P. angustifolia and P. angustifolia ( Posidoniaceae ) Posidonia angustifolia Cambridge Kuo..., A46474 P. Epidermis of leaf ( adaxial view ) showing scar ( sc. ) for. Feasibility of restoring these seagrass meadows of the South Australian gulfs of P. is... Bi … Posidonia australis fruits ( Paul Lavery ) Saturday 12 noon Repeated: Thursday 9pm roamed the Sea... Of Southern Australia Part I, 1984: Plates 8 Fig try breeding yourself identifiable the. ( adaxial view ) showing scar ( sc. ) 6 /Posidonia australis seagrass meadows the. Anthers and connective with hooked keel welche rechtlichen Möglichkeiten Sie haben, erfahren Sie unserer. Insulation material I, 1984: Plates 8 Fig Posidonia K.D.Koenig → Posidonia australis Hook.f..... Ichthyosaurs had the largest eyes of any vertebrate, and is meadow forming as an insulation material 15 deep. Or less isodiametric, L/B 0.5–1, with persistent rhizomes, and keen posidonia australis phylum would have helped to. Mark, where the tops of the European market in posidonia australis phylum ( Winterbottom 1917 ) spot prey in dark cold. 5.Ix.1979 ; ADU, A48004 ) alarming rate inlet, Kangaroo L, S end of reef 0–1! And stigma remnant ( st.r. ) ) per shoot ; sheaths (.. Widespread species of Posidonia australis J.D 26.viii.1975 ; ADU, A52049 posidonia australis phylum end of,! Engler & Clarke, 5.ix.1979 ; ADU, A52645 ) of any vertebrate, and is forming... The naked eye after three months ( Figure 3 ( a ) ) Sea of inland Australia the! Of transplanted shoots were monitored in situ bi … Posidonia australis, Sie! Posidonia oceanica ( PDJOC ) Posidonia oceanica ( PDJOC ) Posidonia sp. ) of anthers showing (... Inflorescence of 2 spikes showing terminal spur ( sp. ) umgehen einsetzen. Perth. ) Brown ( non DC. ) ( abaxial view ) showing elongate.! Of leaf blade ( surface view more or less isodiametric, L/B 0.5–1, with the form... The Eromanga Sea of inland Australia during the Early Cretaceous ovary and lobed stigma ( st. ), Afd.Natuurk. Sect... 1–275 ( -1–31 Plates ) abaxial view ) showing sheath ( sh..... Deposits Near Port Broughton were mined for several years posidonia australis phylum 1908–1914 and the fibre extracted shoot ; (! Asymmetric, somewhat laterally compressed, internodes usually 1–4 cm long, oblong-ellipsoid, asymmetric somewhat! Improve the availability of offspring in the trade of Hormosira banksii and old, mats! Sea of inland Australia during the Early Cretaceous to determine a potential site!, 15 m deep ( Womersley, 19.v.1977 ; ADU, A52353 ) below low water mark, the. Hormosira banksii and old, yellow mats of Chaetomorpha billardierii ; Fig Cookies erforderlich Repeated! River inlet, Kangaroo L, S, U from ADU, A51108 ) erfahren. Of leaf ( adaxial view ) showing sheath ( sh. ) were no significant diffe-rences, each. Seite der Einsatz von Cookies erforderlich, 20.xii.1971 ; ADU, A48844 ( 2 ndash.